Español

Celim Bergamo ODV es una ONG (organización no gubernamental de inspiración cristiana) que opera en el campo de la Cooperación Internacional en África, América Latina y Asia.

Celim Bergamo se fundó en 1964 después de una serie de contactos con la Asociación de Milán del mismo nombre fundada en 1954. Durante varios años, las dos organizaciones trabajaron juntas creando “campamentos escolares” sobre temas del Tercer Mundo y Cooperación Internacional. En estos años, la obra de Celim Bergamo tomó la forma de un “laicado misionero” y se desarrolla sobre todo en Bolivia, Ecuador, Ruanda y Malawi. Este período se caracteriza por una estrecha relación con la Oficina Misionera Diocesana cuyo Director, Don Pietro Ceribelli, fue el líder carismático del Organismo, principal punto de referencia para las opciones de compromiso y servicio y para la maduración de las motivaciones personales.

En 1971 Celim Bergamo solicita y obtiene la elegibilidad como “Organización Voluntaria Internacional”, en consecuencia pasa a formar parte de las organizaciones no gubernamentales (ONG). En 1972 redactó su propio Estatuto y ese mismo año se incorporó a la FOCSIV (Federación de Organizaciones Voluntarias

internacional de inspiración cristiana). Entonces comienza a funcionar con total autonomía.

La pertenencia a FOCSIV favorece los contactos con otras organizaciones italianas y extranjeras y promueve la reflexión continua sobre el voluntariado y la implementación de proyectos.

Celim Bergamo ODV trabaja junto a las poblaciones del sur del mundo en los sectores de la educación y la formación profesional, la salud, la agrozootecnia, el microcrédito, los derechos humanos gracias a la contribución de voluntarios competentes, unidos por el compromiso de una vida más justa y solidaria.

La identidad cristiana es la motivación más profunda de nuestro compromiso por un futuro en el que las relaciones entre los hombres y los Estados estén inspiradas en los valores de la fraternidad y la solidaridad.

El voluntariado se basa en la creencia de que ser libre es un valor y que compartir no puede convertirse en una oportunidad de lucro. De esta forma, nuestros costes de gestión son mínimos y podemos utilizar todos los fondos que recaudamos para nuestros proyectos de desarrollo.

Los criterios de intervención se extraen de la elaboración de la experiencia del voluntariado internacional sobre los temas del desarrollo y la cooperación internacional y de los documentos de la “Doctrina Social de la Iglesia”.

El proyecto, concebido como una consulta bilateral, implica para su realización una plena corresponsabilidad entre Celim Bergamo ODV y los socios, una implicación de las autoridades locales y de las comunidades implicadas en el proyecto.

El Celim Bergamo ODV también ha optado por no ocuparse de situaciones de emergencia, sino por intervenir en proyectos a mediano y largo plazo para acompañar a las comunidades involucradas y apoyar su desarrollo centrado en sí mismo, insertándose en los planes ya presentes, respetando la historia y locales de cultura. Ser una organización cristiana de voluntariado internacional hoy y comprometerse en la cooperación internacional al desarrollo significa asumir como prioridad el compromiso por la paz, la justicia, la promoción humana y la solidaridad con los pueblos del hemisferio sur.

Un proyecto de desarrollo constituye el encuentro entre dos historias y se traduce en vivir juntos las responsabilidades de un camino según los roles de los diferentes actores. No es una respuesta filantrópica a las necesidades genéricas identificadas en la mesa por Italia, es más bien un apoyo a los esfuerzos que las poblaciones ya están realizando: es apoyar y colaborar con vistas a la autopromoción y la transformación mutua.

Cooperar para Celim Bergamo ODV significa promover los valores auténticos de cada comunidad orientando las actividades hacia las necesidades de las poblaciones e integrando la educación en la vida, la producción y la cultura, es participar en la elaboración de los planes de desarrollo de los países en los que opera, es iniciar procesos de autonomía a nivel financiero, organizativo y de gestión y construir redes de coordinación asociativa.

Actividades

Nuestro trabajo se desarrolla en tres frentes:

1. Internacional, que incluye el estudio de proyectos de cooperación, la formación, el envío de voluntarios y su apoyo durante la ejecución de los proyectos.

2. Nacional, asociados a FOCSIV colaboramos con otras ONG en la implementación de proyectos comunes en materia de educación para el desarrollo, educación intercultural y educación ciudadana.

3. Local, que nos ve comprometidos en actividades de información y formación en la ciudad, en los distintos municipios de la provincia, y en la sensibilización y colaboración con las asociaciones de inmigrantes, la Oficina Misionera, grupos y asociaciones de nuestra Diócesis.